31. Oktober 2010

Sabine 31.10.2010

In Sabines Familie wird Bildung sehr ernst genommen.
Education is taken seriously in Sabines Family.

30. Oktober 2010

Okka 30.10.2010

Okka backt ein Huhn auf einem rotierenden Bratspieß im Ofen.
Okka bakes chicken on a rotating spit in the oven. 

29. Oktober 2010

28. Oktober 2010

Gwendolyn 28.10.2010

Wendy und 100 Kandidaten bewarben sich um die Stelle. Drücken wir ihr die Daumen.
Gwendolyn and one hundred candidates applied for the new position. Good luck Wendy! 

27. Oktober 2010

Femke 27.10.2010

Femke mag besonders gern Beates Schweinefleisch mit Apfelsoße.
Femke likes apple sauce on her pork.  

26. Oktober 2010

Beate 26.10.2010

Beate ist Küchenchef und hat schon Preise erhalten.
She is the chef of this hotel and was arwarded a prize for her cooking.

25. Oktober 2010

Lea 25.10.2010

Lea mahlt ihren Kaffee mit einer elektrischen Kaffeemühle.
She grinds her coffee in an electric coffee grinder.

24. Oktober 2010

Kylie 24.10.2010

Kylie isst sehr gerne Scones. Das sind kleine weiche Kuchen, die in Großbritannien gerne zum Tee gegessen werden. Kylie likes Scones. Scones are small soft cakes which people in Britain usually have with their tea.    

23. Oktober 2010

Pelin 23.10.2010

Pelin ist sehr glücklich mit ihrem neuen Freund Jonas.   
Pelin is very happy with her new boyfriend.    

22. Oktober 2010

Karla 22.10.2010

Karla entspannt am besten nach dem Duschen.  
Karla always feels relaxed after a shower.   

21. Oktober 2010

Ceericka 21.10.2010

Ceericka trägt niemals bequeme Freizeitkleidung. 
Ceericka does not wear casual clothes at all.   

20. Oktober 2010

Jytte 20.10.2010

Als kleines Mädchen mochte Jytte keine Erbsen.
When Jytte was a little girl, she didn`t like peas.  

19. Oktober 2010

Friedrun 19.10.2010

Manche Leute mögen rohe Eier, zum Bsp. Friedrun hier.
Some people like raw eggs, for example Friedrun. 

18. Oktober 2010

Philine 18.10.2010

Philine ernährt sich nur von Luft, aus Essen machst sie sich nichts! 
(I do not translate such a total crap.)  

17. Oktober 2010

16. Oktober 2010

Melissa 16.10.2010

Melissa mag am liebsten Pizza mit viel Käse und Gemüse.  
Melissa likes pizza with double cheese and vegetables most.     

15. Oktober 2010

14. Oktober 2010

13. Oktober 2010

Arne 13.10.2010

Arne hat sich für die Party ein neues Kleid gekauft.   
Arne bought a new dress for the party.    

12. Oktober 2010

Elrun 12.10.2010

Elrun sagt immer: Der Hund ist der beste Freund des Menschen.  
Elrun is always saying: The dog is man`s best friend.   

10. Oktober 2010

Ella 10.10.2010

Ella hat einen spanischen Wasserhund mit ähnlicher Frisur wie sie selbst. 
Ella has got a dogo de agua espaniol he has got a similiar hairstyle as she.

8. Oktober 2010

Marjam 08.10.2010

Marjam ist Lehrerin und bindet ihre Haare immer zu einem Knoten hoch.
Marjam is a teacher and she always puts her hair up in bun.       

7. Oktober 2010

Chrystal 07.10.2010

Chrystal kauft nie eine Bluse, bevor sie sie anprobiert hat.   
Chrystal never buys a blouse before trying it on.       

6. Oktober 2010

Bita 06.10.2010

Bita wurde am 20. Dezember 1982 geboren.    
Bita was born on the twentieth of December 1982. And you?     

5. Oktober 2010

Denise 05.10.2010

Denise braucht täglich eine halbe Stunde, um ihre Haare zu frisieren.     
It takes her half an hour to brush her hair.      

2. Oktober 2010

Lane 02.10.2010

Lane wird noch in diesem Jahr mit ihrem Freund zusammenziehen.      
Lane wants to move in together with her boyfriend.        

1. Oktober 2010

Charlotte 01.10.2010

Charlotte ist einer der beliebtesten Mädchennamen unserer Zeit.      
In our times, Charlotte is one of the most popular names for a girl.        

Impressum

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG

Katja Spitzer Kopenhagenerstrasse 15 10437 Berlin

Vertreten durch:
Katja Spitzer

Kontakt:
Telefon: 030-48495153
E-Mail: mail@katja-spitzer.de

Umsatzsteuer-ID:
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27a Umsatzsteuergesetz: 67191835200
Haftungsausschluss:

Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Datenschutz

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.


Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (''Google''). Google Analytics verwendet sog. ''Cookies'', Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.

Google AdSense

Diese Website benutzt Google Adsense, einen Webanzeigendienst der Google Inc., USA (''Google''). Google Adsense verwendet sog. ''Cookies'' (Textdateien), die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Google Adsense verwendet auch sog. ''Web Beacons'' (kleine unsichtbare Grafiken) zur Sammlung von Informationen. Durch die Verwendung des Web Beacons können einfache Aktionen wie der Besucherverkehr auf der Webseite aufgezeichnet und gesammelt werden. Die durch den Cookie und/oder Web Beacon erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website im Hinblick auf die Anzeigen auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten und Anzeigen für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte und die Anzeige von Web Beacons können Sie verhindern, indem Sie in Ihren Browser-Einstellungen ''keine Cookies akzeptieren'' wählen (Im MS Internet-Explorer unter ''Extras > Internetoptionen > Datenschutz > Einstellung''; im Firefox unter ''Extras > Einstellungen > Datenschutz > Cookies''); wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.


Impressum vom impressum-generator.de der Rechtsanwältin Franziska Hasselbach, Bonn