16. Dezember 2010

Putri 16.12.2010

Putri mag den Winter nicht, darum ist sie auf eine warme Insel geflüchtet.    
Putri does not like winter. She escaped to a remote sunny island.  

15. Dezember 2010

Zilli 15.12.2010

Zilli möchte Bodil ihrem netten Cousin Eric vorstellen.    
Zilli likes to introduce Bodil to her handsome cousin Eric.  

14. Dezember 2010

Bodil 14.12.2010

Bodil hofft, dass sie 2011 eine neue Liebe kennenlernt.     
Bodil hopes to find a new love in her life next year.    

13. Dezember 2010

Iken 13.12.2010

Iken möchte im nächsten Jahr noch mehr abnehmen.    
Iken wants to lose more weight in 2011.  

12. Dezember 2010

Siri 12.12.2010

Siri nimmt sich vor, im nächsten Jahr netter zu ihrem Freund zu sein.    
Siri plans to be more kind to her boyfriend.    

11. Dezember 2010

Charis 11.12.2010

Auch Charis fühlt, dass 2011 ihr Durchbruch als Filmstar bevorsteht.    
So is Charis.   

10. Dezember 2010

Mizi 10.12.2010

Die charmante Mizi hat haargenau denselben Plan wie Sidonie.    
It is also the same with charming Mizi.