Nike 23.12.2010

Nike erwartet ein Kind, aber das weiß noch niemand. Mal sehen, wann sie es verrät.    

Nike is pregnant, but nobody knows about it yet.     

Momme 22.12.2010

Momme war früher blond, aber nun hat sie dieselbe Frisur wie Imme.    

In former days Momme was blond but today she looks like her sister Imme.  

Imme 21.12.2010

Imme wird ihre Schwester Momme Weihnachten endlich wiedersehen. Ob sie sich verändert hat?    

On christmas Imme will meet her sister Momme again. She wonders, if she has changed?  

Sylvie 20.12.2010

Sylvie möchte auch gern nach Portugal, aber ohne Luis.    

Sylvie wants to visit Portugal as well but without Luis.   

Minka 19.12.2010

Minka ist Luis Exfreundin und war letztes Jahr in Portugal.   

Minka is Luis`ex girlfriend and was in Portugal last year.  

Sölve 18.12.2010

Sölve wird Weihnachten mit ihrem neuen Freund Luis in Portugal verbringen.    

Sölve will spend the holdidays with her new boyfriend Luis in Portugal.  

Tokessa 17.12.2010

Tokessa mag süße Weine, vor allem Madeira Wein.    

Tokessa likes sweet wine for instance Madeira wine.