Katja Spitzers Blog

24. November 2011

Noch genau eine Woche bis zum Adventsbasar!

Auf unseren Schreibtischen türmen sich die Kartons mit neuen Weihnachtskarten

und schönem Schnickschnack. Unsere Praktikantin ist schon die ganze Zeit

am Schnippeln und Eintüten, damit alles auch hübsch aussieht.

Auf den letzten Drücker habe ich noch Postkarten, Buttons und einen

kleinen Block bestellt... Falls die neuen Produkte noch rechtzeitig vor dem

Basar eintreffen, poste ich sie natürlich noch im Blog!

Only one week until our Adventsbasar! There are still a lot of things to do...

Here are some new products but I´m still waiting for some more and

really hope they will arrive on time.

Kristallkalte Nächte, festgefrorene Rotznasen und Berlin im Schnee-

zuckerguß. Freut ihr euch auch schon so auf den Winter?

Wir feiern den Winter und den Advent bei unserem Adventsbasar im

Atelier petit 4, Kopenhagenerstr. 15, Berlin. Nächsten Freitag und

Samstag (25.11. ab 18 Uhr und 26.11. von 12-20 Uhr) erwarten euch

Kekse, Tee und schöner Schnickschnack.

Are you already looking forward to the winter? We invite you to

celebrate advent with us! Come to our Atelier petit 4 at the 25.11.

and 26.11. and have a hot drink, sweet cupcakes and schnuware.

Hier ist noch ein Bild aus der englischen Ausgabe von Quodlibet. Es zeigt die

Sportart Quoits, die im 17. Jahrhundert in England sehr beliebt war.

Here is another piece of my book Quodlibet. Quoits was a popular game in

Great Britain and the USA in the 17th century. It was regarded as a game

for gentleman. And honestly: Aren´t they cute?